La "nostra" isola

Cartei ( cartelli ) stradali a Trieste

Avviso ai " NAVIGANTI " ( Enduristi ).

Il comune di Buzet ( Pinguente ) ha posto il divieto di girare in fuoristrada  nel suo territorio con ogni tipo di mezzo a motore,   da come si legge sul sito del EMK Buzet, ciò sarà possibile solamente se accompagnati da una guida del locale motoclub. 

 In pratica dal confine Sloveno di Socerb, la bassa Ciciaria fino oltre a Rocko Polje  per poi girare verso il lago di Butoniga   e proseguendo quasi fino a Livade per poi salire per la valle del Quieto fino a Pietrapelosa e da li verso il confine Sloveno.  

 Per info:
  http://emk-buzet/-enduro-voznje


Non possediamo notizie in merito ma immaginiamo che con tutta probabilità l'accompagnamento non sarà gratuito.
                                            Ecco il testo in tre lingue:                                                                                                         OBAVIJEST!!!
Odlukom o uređenju prometa na području Grada Buzeta zabranjena je svaka off-road enduro vožnja. Moguća je samo organizirana vožnja uz prethodnu najavu.  

                                                                                                           ATTENTION!!!
Due to new traffic order, every off-road enduro riding in the City of Buzet's area is forbidden! Only organizated riding is possible by previous annoucement.  

                                                                                                            AVVISO!!
Ordinaza della citta da Buzet e VIETATO ogni tipo di guida in fuoristrada (ENDURO, CROSS, QUAD). Nel comune di Buzet guidare e possibile solo accompagnati da una guida del motoclub!!  

                                                                                                          Enduro vožnje

Enduro vožnje na području Grada Buzeta moguće su samo uz stručno osposobljenog vodiča uz prethodnu najavu na sljedeće kontakte:

 All enduro riding in City Buzet area is only possible with official guide from EMK Buzet by previous announcement on below contacts:

Nel comune di Buzet guidare fuoristrada e possibile solo accompagnati da una guida del motoclub. Per contatto, chiamare questi numeri:

Emil Jurada: 00385-912825243
Valter Majer: 00385-916040505
email: emk.buzet@gmail.com
Grazie!

Un vero " DURO "

A Grado, fine giornata, probabile che sarò così.

Si ricomincia... con i calendari

La prima manifestazion dell'anno per moto d'epoca sarà a  GRADO organizzata dalle MMVV, 

 la  8^ Enduro Beach   5/6 marzo 2016

CAMPIONATO ITALIANO GRUPPO 5 REGOLARITA'

24 APRILE
MC ASS. MOT. FRIULANA
TARCENTO (UD)
CAMPIONATO ITALIANO GRUPPO 5 REGOLARITA' + TROFEO TESTORI

15 MAGGIO
MC IMPERIA
IMPERIA (IM)
CAMPIONATO ITALIANO GRUPPO 5 REGOLARITA' + TROFEO TESTORI

12 GIUGNO
MC AM COLLI FIORENTINI
PASSO DELLA CONSUMA (FI)
CAMPIONATO ITALIANO GRUPPO 5 REGOLARITA' + TROFEO TESTORI

10 LUGLIO
MC BERGAMO
CASTELLI CALEPIO (BG)
CAMPIONATO ITALIANO GRUPPO 5 REGOLARITA' + TROFEO TESTORI

17-18 SETTEMBRE
MC GS SORCI VERDI
RECANATI (MC)
CAMPIONATO ITALIANO GRUPPO 5 REGOLARITA' + TROFEO TESTORI

2 OTTOBRE
MC SEBINO
EDOLO (BS)
CAMPIONATO ITALIANO GRUPPO 5 REGOLARITA' + TROFEO TESTORI

Enduro Ride in Slovenia

Il casinó Enduro Ride si terrá a Grosuplje, in Slovenia. Si tratta di una cavalcata aperta a tutti quelli che desiderano partecipare ad un evento enduristico.
La citta’ di Grosuplje si trova a 10km di distanza dalla capitale Lubiana, solo 110km dal confine italo-sloveno di Gorizia e a soli 100km dal confine austriaco. L’evento si svolgerá nel Hotel&Casino Kongo. L’hotel é situato a 100m dall’uscita autostradale per Grosuplje e la strada verrá indicata con dei segnali.

 PARTY per i concorrenti

Durante l’evento si svolgerá simultaneamente una festa con artisti e musicisti dal vivo. La cerimonia di premiazione si terrá al Casinó Kongo, che si trova di fronte al parcheggio per i concorrenti.

L’organizzatore:
RACING CLUB SLOVENIJA
Perovo 19a
1290 Grosuplje, SLOVENIA
Tel: 00386 41 527 111
e-mail: jaka@seles.si

Il RACING CLUB SLOVENIJA (RCS) fu fondato nel 2004 e si concentra sulle attivitá riguardanti i motori: é molto conosciuto come organizzatore di eventi motociclistici e automobilistici. Il club ha organizzato anche l’Auto Motor Show, la piú grande fiera di auto e moto mai organizzata in Slovenia.
Nel 2009 organizzó l’Enduro-Cross competition, il quale fu molto gradito dai competitori e dal pubblico. Nel 2010 organizzó la gara di enduro per il campionato Alpe Adria ad Ajdovščina (Aidussina). Nel 2013 e nel 2015 l’RCS ha organizzato e promosso tutte le gare enduro cross country in Slovenia (6 gare all’anno). Il presidente del Racing Club Slovenija é Jaka Seleš - 6x campione sloveno di enduro e 3x campione di enduro Alpe Adria.

Programma

Venerdí, 3.6.2016
15:00: Apertura dell’accampamento e del paddock
18:00-21:00: Registrazione alla reception
20:00: Briefing generale
21:00: Festa al Casinó Kongo

Sabato, 4.6.2016

7:00-10:00: Registrazione alla reception
10:00: Cerimonia d’apertura
11:00: Briefing generale
12:00: Partenza del tour
16:00: Pranzo a base di piatti tipici della Slovenia in un agriturismo della zona
19:00: Cena
20:00: Programma notturno
21:00: Festa al Casinó Kongo

Domenica, 5.6.2016

09:00: Briefing generale
10:00: Partenza del tour
14:00: Pranzo a base di piatti tipici della Slovenia in un agriturismo della zona
17:00: Cerimonia enduristica al Casinó

LISTINO PREZZI
PILOTA:
200,00€ entro il 31.1.2016
220,00€ entro il 29.2.2016
250,00€ dopo il 29.2.2016

L’SCIRIZONE COMPRENDE:

-Il kit di partecipazione (tabella numerata, maglietta, regalo, ...)
-Pranzo per entrambi i giorni (Sabato e Domenica)
-Cena al Casinó il sabato sera (ristorante 4 stelle)
-Party-ticket per Venerdí e Sabato sera
-Entrata gratis al Casinó Kongo
-Buono di 10€ valevole al Casinó Kongo
-Campeggio con accessibilitá all’energia elettrica
-Parc fermé: Parcheggio per moto custodito
-Servizio gratuito al concessionario ufficiale KTM a 200m dal paddock
-Assistenza medica
-Cerimonia di premiazione

CASINO&PARTY

Festa per i competitori
Durante l’evento si svolgerá simultaneamente una festa con artisti e musicisti dal vivo. La cerimonia di premiazione si terrá al Casinó Kongo, che si trova di fronte al parcheggio per i concorrenti.

HOTEL&ACCAMPAMENTO
Hotel Kongo:

-Registrazione alla reception
-Briefing nella sala congressi
-Paddock custodito
-Area di servizio (acqua, elettricitá,...)

HOTEL Kongo a 4 stelle
Ljubljanska cesta 65
1290 Grosuplje
Tel: 00386 1 7810 200
E-mail: info@kongo.si

Camping

L’accampamento e’ situato di fronte all’Hotel Kongo ed é gratuito PER TUTTI I PARTECIPANTI

SERVIZIO GRATUITO

Pompa di benzina
La moto deve avere un’autonomia minima di 60km.
Dopo ogni giro ci sará la possibilitá di fare il pieno alla stazione di servizio situata a 50m dal paddock. Aperta 6:00-22:00. Accettano tutti i tipi di carte di credito.

TRACCIATO

Ogni giro del tracciato é lungo 45km ed é adeguato per enduristi di media capacitá. Il primo giorno, sabato, si fanno 3 giri, mentre la domenica si fanno 2 giri.

DOVE?

La citta’ di Grosuplje si trova a 10km di distanza dalla capitale Lubiana, solo 110km dal confine italo-sloveno di Gorizia e a soli 100km dal confine austriaco. L’evento si svolgerá nel Hotel&Casino Kongo. L’hotel é situato a 100m dall’uscita autostradale per Grosuplje e la strada verrá indicata con dei segnali.

CONTATTO

RACING CLUB SLOVENIJA
Perovo 19a
1290 Grosuplje, SLOVENIA
Tel: 00386 41 527 111
e-mail: jaka@seles.si

W la Befana

La Befana vien

                   de notte 

con le mudande 

                  tute rotte

e se nessuno se la f..te

in regalo....

            un per de " botte ".